聘清华CSLT专家王东为首席科学家，准儿翻译机加码“清华基因”

近日，准儿翻译机新增一位AI首席科学家——清华大学信息技术研究院语音和语言技术研究中心 (简称CSLT) 中心副主任、语音识别实验室主任王东教授。清华大学CSLT在全球跨语种语音识别、自然语言处理、声纹识别等领域处于领先地位，王东教授也是业界知名技术专家。

清华团队分音塔 科技 和清华大学CSLT一直有深度战略合作关系，而王东教授本次受聘，也意味着合作继续深化，准儿翻译机技术实力加码。人工智能翻译技术持续落地转化，准儿翻译机用户体验提升，已经可期。

王东（中）接受关磊（左）的聘请

清华准儿，“名不虚传”

作为中国人工智能翻译机的开创者，准儿翻译机与清华大学颇有渊源。创始团队CEO关磊和CTO张明都出自清华，与王东是校友。

一年前的同一天，双方签约正式对外宣告深度战略合作，助推语言处理技术更好地落地。不久之后，双方就推出中日、中英离线语音识别技术，其中中日离线语音识别技术实现了中国的0突破。

而专家王东履历丰富，既求学于清华，又任职在清华，是英国爱丁堡大学博士，历任Oracle 中国软件工程师，IBM中国高级软件工程师，英国爱丁堡大学Marie Curie 研究员，法国EURECOM博士后研究员，美国Nuance公司高级研究科学家。

他的主要研究方向包括机器学习、信号处理、语音识别、自然语言理解、信息提取等,在信号稀疏性分析，深度神经网络学习等机器学习方面取得显著成绩，在IEEE trans. on Signal processing 等国际一流期刊和会议发表多篇论文。

他的加盟，无疑增重了准儿翻译机的技术实力。

CSLT+准儿，多次实现人工智能翻译机“首创”传奇

近年AI技术非常热门，但是应用场景的选择比技术更重要，这是业界共识，也是欠缺市场基础的一些A应用I泡沫破灭的主要原因。

清华CSLT在世界上跨语种、多平台等方面处于领先地位，其主要宗旨是以自身的技术成果和完全知识产品，“创造一批支持和推动我国语音和语言处理技术民族产业发展的产品和服务”。

和准儿翻译机开展深度战略合作，也是清华CSLT看它聚焦泛旅游类应用市场，能解决亿万人出境游时语言不通、看不懂图文、上网不方便、景区不了解、获取资讯不方便等诸多痛点，是出境游场景的高频应用。这样的高频应用也给产品和技术的升级优化提出了更多要求，给产品研发带来动力。

在清华CSLT的技术加持下，可以看到，准儿翻译机已成业界创新旗帜：2016年它推出国内首款AI翻译机，2017年又推出世界首款带屏AI翻译机，2018年7月推出世界上首个导览WIFI翻译一体机。

（左二为王东教授）

它在国内率先推出中日离线语音识别技术，并在行业中首创了外外互译、全球景区导览、AI识物拍照、夜间拍译、竖版日本识别拍译等多项功能；支持全球53种语言和73种口音的中外互译、外外对译，拍照翻译支持15国语言、离线翻译支持6国语言，在语种和口音的数量上继续保持行业领先。如今已经总共申请40多项国家专利，并拿下多项产品创新大奖。

（CCTV给准儿翻译机手动“点赞”）

市场也对准儿翻译机的创新给予了最有力的肯定。2018年，准儿翻译机推出Pro、Fly、Go三款新品，“AI旅行助手”的全面功能让它在电商平台上好评率达99%，“双11”期间创下电商平台同类别产品销售业绩第二，同比增长500%的佳绩。

这是一个AI应用的成功范例。

而随着王东这样专业级大伽的加入，随着准儿翻译机外对外互译功