下一台值得关注的Android平板可能是HTC的Nexus 9

根据《 华尔街日报 》的报道，HTC即将投入Nexus 9 Android平板电脑的生产。该报道确认了之前的传言，并表示Google将Nexus 9交由HTC生产基本上是板上钉钉的决定。不过Google这次挑选的合作伙伴还是有点出人意料——HTC曾经在2011年保证不再生产平板设备。

在Google看来，将Nexus 9交给HTC生产也是一个非常明智的选择：HTC One系列智能手机一直都在推进Android设备的设计水平，而且这个系列一直都是市面上最优秀的Android设备之一，所以这次跟HTC合作就相当于为它一直以来的努力提供的奖励。而且这样做也能够避免过度依赖三星和LG这些现有的Nexus合作伙伴。当然这也意味着一种回归——毕竟第一台消费Android设备是来自HTC的。

然而自从经历了Flyer的失败之后，HTC就再也没有推出过平板电脑，这就意味着它已经有好几年没有涉足这个领域了。HTC中止平板电脑生产计划是因为他们的平板产品难以获取足够的市场份额，不过他们在2012年也曾经公开表明如果他们能够在这个领域做出突出的贡献，HTC就会考虑重新进入平板市场。同时他们还表示HTC会“非常非常关注平板市场”。

对于HTC来说，与Google合作重新进入平板市场也能带来一些好处：首先这款平板可以促进HTC的市场营销和销售渠道。其次它可以帮助HTC消除大部分的风险，因为人们不会期望Nexus设备达到很高的销量，而且还可以让Google承担这款设备的部分责任。

不过Nexus 9能否做好又是另外一个问题。虽然Android平板一直都在不断进步，但是现在还没有一款设备能够成为苹果iPad的真正对手。就算HTC的Nexus平板应该难以达到iPad的高度，不过如果这家公司可以打造一台设计水准接近HTC One的平板电脑的话，它至少应该能够为这个相对沉寂的领域带来一些生机。（译：consideRay）

With Nexus 9, HTC Could Get A Crack At Making An Android Tablet To Get People Excited