抓紧申请参加奥斯汀和西雅图的TC Pitch-Off的最后机会

如果你是在奥斯汀或者西雅图的企业创始人，请密切留意本文的信息。

你现在只剩下一个周末的时间来完成TC Pitch-Offs的申请了，在这次活动中获胜的公司将会获得参与今年9月的Disrupt SF的机会。此次的申请将于6月2日星期二截至，报名的公司必须处于未公开的状态。

申请通过的公司就可以参与这次的活动，每位创始人将有60秒的时间向当地的技术社区介绍自己的产品，届时将由当地的VC和TechCrunch编辑马特·伯恩斯（Matt Burns）组成的专业评审团选出获胜的公司。

所以你还在等什么呢？赶快申请吧！（这里分别是 奥斯汀 和 西雅图 地区的申请地址）。

如果你只是希望有一个美好的晚上，在享用啤酒的同时认识一些优秀的人物和创业公司，你现在还可以买到门票。我们在奥斯汀的活动将在 6月10日 举行，西雅图是 6月12日 。而且你现在就应该购买门票了，因为下星期的门票价格将从10美元上涨到15美元。

所以不要犹豫了，大家可在以下链接购买门票（ 奥斯汀 和 西雅图 ）。

下面是参加活动需要了解的一些信息：

奥斯汀的活动在6月10日举行，活动场地是 Palm Door ，活动时间是6pm到10pm。

西雅图的活动在6月12日举行，活动场地是 Neumos ，活动时间是6pm到10pm。

活动安排：

• 6pm – 入场
• 7pm – Pitch-Off演示
• 8pm – 宣布获胜者
• 8:15pm – 交流活动
• 10pm – 活动结束

我们欢迎当地的创业公司和大型科技企业成为本次活动的赞助商或参展商。如果想了解如何赞助这些活动，请发邮件联系 sponsors@techcrunch.com 。（译：consideRay）

This Is Your Final Chance To Apply For The TC Pitch-Offs In Austin And Seattle