Google Sheets获重大升级，支持离线编辑运行速度大幅提升

谷歌今天为Google Drive生产力套装中的电子表格应用 Sheets 推出重大 更新 。Sheets将跟谷歌其余的生产力应用一样支持离线制作和编辑表格——用户们长期以来要求谷歌提供的一项功能。

曾离线使用过Google Docs或者Slide用户将能够马上使用该项功能。其他人则需要依照这些指示来进行启用。跟谷歌其它的线下应用一样，你在Sheets中作出的改动在你回到线上时会自动同步到Google Drive。

Sheets的新版本还提供一种简化协作的新方式。此前，在你改变表格视图时，其他协作者都会看到同样的视图。然而，有时候不同的用户在就同一表格和数据进行协作时，会想要以不同的方式筛选数据。有了新增的“筛选视图”功能，Sheets如今允许你创建定制视图，从而避免影响其他人对你的表格的查看。

谷歌还表示，它对Sheets进行了大量性能调整，它的运行速度因而大幅提升，尤其是在处理复杂的大表格的时候。这一升级的确消除了众多文件大小上限方面的限制。

新版Sheets的其它升级包括加入帮助中心文章链接的新内嵌帮助系统，在你开始输入公式时给予提醒，支持改变不同标签的颜色，以及数个类似的小变化。

在过去几周，微软不断 攻击谷歌的Chromebook笔记本 ，强调它们不支持离线编辑。而Sheets今天的更新不大可能是为了让微软停止其“Scroogled”反谷歌行动，但它肯定能起到回击作用。（译：羽腾）

原文：

• Google Sheets Gets Offline Editing, Speed Boost And Filter Views (techcrunch.com)