华硕发布Chromebox，网友戏称“老年机”

现在使用 Chrome OS 的设备逐渐开始增加，而且绝大部分是笔记本电脑用，所以采用 Chrome OS 的台式机就显得比较稀缺。据国外媒体 报道 ，华硕今天发布了一款采用 Chrome OS 操作系统的 ChromeBox 微型主机，售价为 179 美元（约合人民币 1074），尺寸比 Intel NUC 稍大一点。

这台 ChromeBox 内包含一颗采用 Haswell 构架的 1.4GHz 双核赛扬 2955U 处理器，集成核心显卡，2G 内存，16GB 固态存储空间，802.11n WiFi，蓝牙 4.0，SD 卡读卡器，两个 USB 3.0 接口，防盗孔。华硕还提供了同款高配产品，用户可以选择 i3、i7 处理器，内存也可以升级到 4GB。

其实这并不是一款值得大做文章的产品，只不过小编在翻阅的时候意外地发现这篇文章的评论数量是其他同时段文章的 2 倍还多，觉得有点奇怪就去看了一下评论，发现了一条引发网友争议的一条原文评论，大意为：

我在想，这台设备究竟给谁用？我一直都觉得 Chrome OS 是一款轻量级的操作系统，方便便携设备收发邮件、上上网，纯粹是坐在沙发上的消遣产品。因为我有一太强力的笔记本电脑，我找不到一个有说服力的理由来说服自己去买它，但或许有人很喜欢这款产品。而且 Chrome OS 迷你主机还需要键盘、鼠标、显示器以及一个放置它的台面。不知道你们能否点醒我这款产品到底是给谁用的。

之后，一位网友给出了一个 98.3% 的网友都赞同的回复，为了方便各位阅读，小编将放上原文参考译本。

原文："Hey mom, you know how you are always having computer problems? ... and how you only use facebook, email and moderate web browsing?"

译本：“嗨，妈，你知道为什么你总是遇到电脑问题吗？……什么，你只是用电脑来逛 Facebook、发邮件和上上网而已？”

这个网友的大致意思是，Chrome OS 的操作非常简单，不像 Windows 和 Mac OS 一样复杂，也不会出现被安装恶意软件，广告弹窗，开机慢等问题，非常适合对电脑知识了解少的人使用。